Conta Ovos API

オビトラップ、ブロック、現場訪問データをシステムから直接参照して送信します。このページには、利用可能なすべてのパブリック エンドポイントとプライベート エンドポイントが記載されています。

/ja-jp/apiAPIキーをリクエストする

APIについて

この API にはエンドポイントがあります 公的なものと私的なもの. パブリック API は、認証を必要とせずに、参加自治体ごとに緯度、経度、卵の数に関するデータを経時的に返します。プライベート API は、機密データを公開し、レコードの挿入、変更、削除を可能にするため、Conta Ovos と連携して動作するアプリケーションにのみ推奨されます。

認証とキー

プライベートAPIを使用するにはアクセスキーが必要です (key). 購入するには、次のアドレスにメールを送信してください contaovosdengue@gmail.com 述べています:

  • API アクセスが必要な理由。
  • どのレベルのアクセスが必要か (自治体、地域、州、または国)。
  • あなたは地理的にどの地域に属していますか?

キーは次のもので構成されています 45 個のランダムな文字 パラメータで送信する必要があります key 各プライベートリクエストの。キーにリンクされた地理的範囲と計画 (api_access_municipality_id, state_id, region_id, country_id, plan) どのレコードを読み取りまたは変更できるかを自動的に定義します。たとえば、自治体キーは、自治体自体からのデータの読み取りまたは変更のみが可能です。

キーの送信先: prefira o cabeçalho Authorization: Bearer SUA_CHAVE. A query string da URL (?key=SUA_CHAVE) continua aceita em todos os endpoints, mas fica gravada em logs de servidor e proxies, e o cabeçalho não. Enviar a chave apenas no corpo do formulário resulta em 404 "Wrong key". 他の POST フィールドは引き続きリクエスト本文に表示されます。
ページネーション: パラメータ page ページングをサポートするエンドポイントでは最大 100 を受け入れます。無効な値または欠落している値は 1 ページ目になります。

レスポンスコード

すべてのエンドポイントは同じ HTTP ステータス パターンに従います。

コード意味
200リクエストは正常に処理されました。
400Parâmetro obrigatório ausente, em formato inválido, ou corpo da requisição ilegível.
403通知されたリソースは、使用されたキーのスコープ (都市/州/地域) に属していません。
404無効なキー (Wrong key) またはリソースが見つかりません。
409この識別子、年、週の組み合わせのレコードはすでに存在します。
500リクエストの処理中に内部エラーが発生しました。

Como enviar o corpo de um POST

Todos os endpoints POST aceitam três formatos, e você escolhe o que for mais fácil no seu sistema:

FormatoContent-Type
Formulário simplesapplication/x-www-form-urlencoded
Formulário multipartmultipart/form-data
JSONapplication/json

Não defina o cabeçalho Content-Type à mão no Postman, no Insomnia ou em bibliotecas de HTTP. Deixe a ferramenta gerá-lo: no multipart ela precisa incluir o boundary, e um Content-Type que não corresponde ao corpo faz todos os campos chegarem vazios.

Quando isso acontece a resposta é 400 com esta mensagem, e ela é sobre o envelope, não sobre os seus campos:

{
  "error": "Não consegui ler os campos do corpo da requisição. Envie como form-data, x-www-form-urlencoded ou JSON.",
  "dica": "Se usa Postman ou Insomnia, apague o cabeçalho Content-Type e deixe a ferramenta gerá-lo sozinha."
}

A chave (key) vai sempre na URL, nunca no corpo.

パブリックエンドポイント

GET/api/lastcountingpublic公共

最新のリリース数

場所 (都市、州、または国) ごとに発表された最新の数を、卵子の数とオビトラップのデータとともに返します。

パラメータ

名前タイプ説明
statestring州コード。例: state=RJ.
municipalitystring自治体の名前。例: municipality=Ponta Pora
countrystring国名。例: country=Brasil. 省略した場合は「ブラジル」とみなされます。
pageintページネーション ページ (デフォルトは 1、最大 100)。
idint指定された ID からの出現のみを表示します。例: id=7876.
datedate組み込み日以降の発生を表示します。例: date=2025-01-01.
date_collectdate収集日以降の発生を表示します。例: date_collect=2024-12-12.
date_startdateカウントをフィルタリングする開始日。例: date_start=2025-01-01.
date_enddateカウントをフィルタリングする終了日。例: date_end=2025-12-31.

注記: 位置パラメータが送信されない場合、エンドポイントはブラジルからの最新のカウントを返します。

具体的な回答:
  • 400 — 送信された日付のいずれかが次の形式ではない場合 YYYY-MM-DD. 応答により、無効なフィールドのリストが返されます。 invalid_fields.

リクエスト例

curl -G -d "municipality=Ponta%20Pora" \
  /ja-jp/api/lastcountingpublic

curl -G -d "state=MG" \
  /ja-jp/api/lastcountingpublic

回答例

[
  {
    "state_name": "Minas Gerais",
    "state_code": "MG",
    "municipality": "Ponta Pora",
    "municipality_code": "5006606",
    "eggs": 42,
    "week": 3,
    "year": 2025,
    "time": "2025-01-20 14:32:10",
    "counting_id": 118342,
    "ovitrap_website_id": 981,
    "ovitrap_id": "97",
    "latitude": -7.000000,
    "longitude": -8.000000,
    "date": "2025-01-20",
    "date_collect": "2025-01-27"
  }
]
GET/api/getmunicipalityblocksvisitpublic公共

ブロックの訪問

ブロック単位で実行された訪問 (治療アクション) に関するデータを返します。ブロックごとではなく、訪問ごとに 1 行です。

パラメータ

名前タイプ説明
statestring州コード。例: state=RJ.
municipalitystring自治体の名前。例: municipality=Ponta Pora
countrystring国名。例: country=Brasil. 省略した場合は「ブラジル」とみなされます。
pageintページネーション ページ (デフォルトは 1、最大 100)。

リクエスト例

curl -G -d "municipality=Vista%20Alegre" \
  /ja-jp/api/getmunicipalityblocksvisitpublic

curl -G -d "state=MS" \
  /ja-jp/api/getmunicipalityblocksvisitpublic

回答例

[
  {
    "block_id": 4521,
    "block_actions_mean": 3.4,
    "block_coordinates": "[[-7.123, -34.845], [-7.124, -34.846]]",
    "municipality": "Vista Alegre",
    "municipality_code": "5007117",
    "state_name": "Mato Grosso do Sul",
    "state_code": "MS",
    "action_land_total_total": 21,
    "action_land_residence_total": 10,
    "action_land_commercial_total": 5,
    "action_land_empty_total": 3,
    "action_land_strategy_total": 1,
    "action_land_another_total": 2,
    "action_address_district": "Centro",
    "action_address_sector": "Setor 04",
    "action_deposit_a1_quantity": 4,
    "action_deposit_a2_quantity": 2,
    "action_deposit_b_quantity": 5,
    "action_deposit_c_quantity": 1,
    "action_deposit_d1_quantity": 0,
    "action_deposit_d2_quantity": 3,
    "action_deposit_e_quantity": 0,
    "action_observation": "Foco encontrado em pneus nos fundos do imovel.",
    "latitude": -7.123456,
    "longitude": -34.845678
  }
]
GET/api/getmunicipalityblockspublic-2公共

登録ブロック

市区町村に登録されているブロックを返します。ブロックごとに 1 行、多角形、タイプごとのプロパティの合計、および平均シェア数が表示されます。

新しいエンドポイント。 ブロック単位で実行される訪問を探している場合は、次を使用します。 /api/getmunicipalityblocksvisitpublic. パブリック エンドポイントであるため、応答にはブロックを担当するエージェントやユーザー/チームの識別子は含まれません。

パラメータ

名前タイプ説明
statestring州コード。例: state=RJ.
municipalitystring自治体の名前。例: municipality=Ponta Pora
countrystring国名。例: country=Brasil. 省略した場合は「ブラジル」とみなされます。
pageintページネーション ページ (デフォルトは 1、最大 100)。

リクエスト例

curl -G -d "municipality=Alta%20Floresta" \
  /ja-jp/api/getmunicipalityblockspublic-2

curl -G -d "state=MT" \
  /ja-jp/api/getmunicipalityblockspublic-2

回答例

[
  {
    "block_id": 118342,
    "block_group_id": "1",
    "block_datetime": "Mon, 09 Sep 2024 10:12:41 GMT",
    "latitude": -9.849042,
    "longitude": -56.065069,
    "block_coordinates": "[{\"lat\":-9.849042,\"lng\":-56.065069}, ...]",
    "block_address_district": "DISTRITO INDUSTRIAL",
    "block_address_sector": "DISTRITO INDUSTRIAL",
    "block_municipality_id": 5566,
    "block_active": 1,
    "block_actions_mean": 22,
    "block_land_total": 24,
    "block_land_residence": 18,
    "block_land_commercial": 4,
    "block_land_empty": 2,
    "block_land_strategy": 0,
    "block_land_another": 0,
    "municipality": "Alta Floresta",
    "municipality_code": "5100250",
    "state_name": "Mato Grosso",
    "state_code": "MT"
  }
]
GET/api/getmunicipalityedlspublic公共

登録済み EDL

市区町村ごとに登録されたEDL(代理店から定期メンテナンスを受ける戦略拠点)のデータを返します。

パラメータ

名前タイプ説明
statestring州コード。例: state=RJ.
municipalitystring自治体の名前。例: municipality=Ponta Pora
countrystring国名。例: country=Brasil. 省略した場合は「ブラジル」とみなされます。
pageintページネーション ページ (デフォルトは 1、最大 100)。

リクエスト例

curl -G -d "municipality=Vista%20Alegre" \
  /ja-jp/api/getmunicipalityedlspublic

curl -G -d "state=MS" \
  /ja-jp/api/getmunicipalityedlspublic

回答例

[
  {
    "edl_id": 1832,
    "edl_group_id": "104",
    "edl_address_datetime": "2025-02-11 09:15:00",
    "edl_lat": -7.123456,
    "edl_lng": -34.845678,
    "edl_municipality_id": 5007117,
    "group_id": 12,
    "user_id": 348,
    "edl_responsable_agent": "João da Silva",
    "edl_block_group_id": "12",
    "edl_responsable_home": "Maria Souza",
    "edl_date": "2025-02-11",
    "edl_water_mean": 1.8,
    "municipality": "Vista Alegre",
    "municipality_code": "5007117",
    "state_name": "Mato Grosso do Sul",
    "state_code": "MS"
  }
]
GET/api/getmunicipalityedlmaintenancepublic公共

EDLメンテナンス

各メンテナンス中に記録された観察を含む、EDL で実行されたメンテナンスに関するデータを返します。

置き換えます/api/getmunicipalityedlvisitspublic. EDL は訪問ではなく保守を受け取ります。フィールドは以前のものから消えています。 edl_visit_* に edl_maintenance_*. 運用環境での統合が損なわれないように、古い URL は引き続き機能し、古い名前を返し続けますが、廃止されました。

パラメータ

名前タイプ説明
statestring州コード。例: state=RJ.
municipalitystring自治体の名前。例: municipality=Ponta Pora
countrystring国名。例: country=Brasil. 省略した場合は「ブラジル」とみなされます。
pageintページネーション ページ (デフォルトは 1、最大 100)。

リクエスト例

curl -G -d "municipality=Vista%20Alegre" \
  /ja-jp/api/getmunicipalityedlmaintenancepublic

curl -G -d "state=MS" \
  /ja-jp/api/getmunicipalityedlmaintenancepublic

回答例

[
  {
    "edl_maintenance_id": 9021,
    "edl_id": 1832,
    "edl_maintenance_time_week": 7,
    "edl_maintenance_time_year": 2025,
    "edl_maintenance_datetime": "2025-02-11 09:20:00",
    "edl_maintenance_user_id": 348,
    "edl_maintenance_observation": "Sem foco encontrado no local.",
    "edl_maintenance_observation_id": 3,
    "edl_maintenance_water_level": 0.5,
    "edl_maintenance_lat": -7.123456,
    "edl_maintenance_lng": -34.845678,
    "edl_maintenance_municipality_id": 5007117,
    "edl_maintenance_region_id": 4,
    "edl_maintenance_state_id": 24,
    "edl_maintenance_country_id": 1,
    "edl_maintenance_date": "2025-02-11",
    "edl_maintenance_observation_name": "Sem foco",
    "edl_maintenance_observation_number": 3,
    "municipality": "Vista Alegre",
    "municipality_code": "5007117",
    "state_name": "Mato Grosso do Sul",
    "state_code": "MS"
  }
]
GET/api/getmunicipalityovitrapspublic公共

登録済みのオビトラップ

市区町村ごとに登録されたオビトラップ(卵子監視ポイント)のデータを返します。

パラメータ

名前タイプ説明
statestring州コード。例: state=RJ.
municipalitystring自治体の名前。例: municipality=Ponta Pora
countrystring国名。例: country=Brasil. 省略した場合は「ブラジル」とみなされます。
pageintページネーション ページ (デフォルトは 1、最大 100)。

リクエスト例

curl -G -d "municipality=Vista%20Alegre" \
  /ja-jp/api/getmunicipalityovitrapspublic

curl -G -d "state=MS" \
  /ja-jp/api/getmunicipalityovitrapspublic

回答例

[
  {
    "ovitrap_id": 4471,
    "ovitrap_group_id": "97",
    "ovitrap_datetime": "2025-01-20 14:32:10",
    "ovitrap_lat": -7.123456,
    "ovitrap_lng": -34.845678,
    "ovitrap_lat_lng_error": 0,
    "ovitrap_municipality_id": 5007117,
    "group_id": 12,
    "user_id": 348,
    "ovitrap_eggs_mean": 12.5,
    "ovitrap_block_id": 4521,
    "municipality": "Vista Alegre",
    "municipality_code": "5007117",
    "state_name": "Mato Grosso do Sul",
    "state_code": "MS"
  }
]
GET/api/getmunicipalityplacespublic公共

物件 (places)

自治体ごとに登録された物件(戦略地点および特殊物件)を返します。

パラメータ

名前タイプ説明
statestring州コード。例: state=RJ.
municipalitystring自治体の名前。例: municipality=Ponta Pora
countrystring国名。例: country=Brasil. 省略した場合は「ブラジル」とみなされます。
pageintページネーション ページ (デフォルトは 1、最大 100)。

リクエスト例

curl -G -d "municipality=Vista%20Alegre" \
  /ja-jp/api/getmunicipalityplacespublic

curl -G -d "state=MS" \
  /ja-jp/api/getmunicipalityplacespublic

回答例

[
  {
    "place_id": 771,
    "user_id": 348,
    "place_address_district": "Centro",
    "place_address_sector": "Setor 04",
    "place_datetime": "2025-02-05 10:00:00",
    "place_address_lat": -7.123456,
    "place_address_lng": -34.845678,
    "place_municipality_id": 5007117,
    "place_region_id": 4,
    "place_state_id": 24,
    "place_country_id": 1,
    "place_type_id": 2,
    "place_name": "Ferro-velho Bom Preço",
    "place_coordinates": "[[-7.123, -34.845], [-7.124, -34.846]]",
    "place_subtype": 5,
    "place_area": 320.5,
    "municipality": "Vista Alegre",
    "municipality_code": "5007117",
    "state_name": "Mato Grosso do Sul",
    "state_code": "MS"
  }
]

プライベートエンドポイント

以下のすべてのエンドポイントにはパラメータが必要です key API キーを使用して。

GET/api/lastcountingプライベート

最新のリリース数

キーのスコープ内でリリースされた最後のカウントを、卵の数、ovitrap データ、および責任のあるユーザーとともに返します。

パラメータ

名前タイプ説明
keystringAPI キー。返されるカウントの範囲を定義します。
pageintページネーション ページ (デフォルトは 1、最大 100)。
date_startdateカウントをフィルタリングする開始日。例: date_start=2025-01-01.
date_enddateカウントをフィルタリングする終了日。例: date_end=2025-12-31.
具体的な回答:
  • 400 — 送信された日付のいずれかが次の形式ではない場合 YYYY-MM-DD. 応答により、無効なフィールドのリストが返されます。 invalid_fields.

リクエスト例

curl -G -d "key=KEY&page=1" \
  /ja-jp/api/lastcounting

回答例

[
  {
    "state_name": "Minas Gerais",
    "state_code": "MG",
    "municipality": "Ponta Pora",
    "municipality_code": "5006606",
    "eggs": 42,
    "week": 3,
    "year": 2025,
    "time": "2025-01-20 14:32:10",
    "user": "Joao da Silva",
    "counting_id": 118342,
    "ovitrap_website_id": 981,
    "ovitrap_id": "97",
    "district": "Centro",
    "street": "Rua das Flores",
    "number": "123",
    "complement": "",
    "loc_inst": "",
    "sector": "Setor 04",
    "latitude": -7.000000,
    "longitude": -8.000000,
    "date": "2025-01-20",
    "date_collect": "2025-01-27"
  }
]
GET/api/getmunicipalityedlsプライベート

登録済み EDL

キーの地理的範囲内の EDL (エージェントが定期的に訪問する戦略的ポイント) からのデータを返します。範囲は、キーにリンクされた計画 (地方自治体、地域、州、または国) によって自動的に定義され、リクエストで地方自治体、州、または国を通知する必要はありません。

パラメータ

名前タイプ説明
keystringAPI キー。返される EDL の地理的範囲を定義します。
pageintページネーション ページ (デフォルトは 1、最大 100)。

リクエスト例

curl -G -d "key=KEY&page=1" \
  /ja-jp/api/getmunicipalityedls

回答例

[
  {
    "edl_id": 1832,
    "edl_group_id": "104",
    "edl_address_datetime": "2025-02-11 09:15:00",
    "edl_lat": -7.123456,
    "edl_lng": -34.845678,
    "edl_municipality_id": 5007117,
    "group_id": 12,
    "user_id": 348,
    "edl_responsable_agent": "João da Silva",
    "edl_block_group_id": "12",
    "edl_responsable_home": "Maria Souza",
    "edl_date": "2025-02-11",
    "edl_water_mean": 1.8,
    "municipality": "Vista Alegre",
    "municipality_code": "5007117",
    "state_name": "Mato Grosso do Sul",
    "state_code": "MS"
  }
]
GET/api/getmunicipalityedlvisitsプライベート

EDLメンテナンス

注意: このプライベート エンドポイントからの応答フィールドにはプレフィックスが続きます。 edl_visit_*. 同等のパブリック エンドポイントのみが使用を開始しました edl_maintenance_*.

各訪問で記録された観察を含む、キーの地理的範囲内の EDL への訪問に関するデータを返します。範囲は、キーにリンクされた計画 (地方自治体、地域、州、または国) によって自動的に定義され、リクエストで地方自治体、州、または国を通知する必要はありません。

パラメータ

名前タイプ説明
keystringAPI キー。返される訪問の地理的範囲を定義します。
pageintページネーション ページ (デフォルトは 1、最大 100)。

リクエスト例

curl -G -d "key=KEY&page=1" \
  /ja-jp/api/getmunicipalityedlvisits

回答例

[
  {
    "edl_visit_id": 9021,
    "edl_id": 1832,
    "edl_visit_time_week": 7,
    "edl_visit_time_year": 2025,
    "edl_visit_datetime": "2025-02-11 09:20:00",
    "edl_visit_user_id": 348,
    "edl_visit_observation": "Sem foco encontrado no local.",
    "edl_visit_observation_id": 3,
    "edl_visit_water_level": 0.5,
    "edl_visit_lat": -7.123456,
    "edl_visit_lng": -34.845678,
    "edl_visit_municipality_id": 5007117,
    "edl_visit_region_id": 4,
    "edl_visit_state_id": 24,
    "edl_visit_country_id": 1,
    "edl_visit_date": "2025-02-11",
    "edl_visit_observation_name": "Sem foco",
    "edl_visit_observation_number": 3,
    "municipality": "Vista Alegre",
    "municipality_code": "5007117",
    "state_name": "Mato Grosso do Sul",
    "state_code": "MS"
  }
]
GET/api/getmunicipalityblocksプライベート

Visitas em quarteirões

キーの地理的範囲内のブロックで実行されたアクション (治療訪問) に関するデータを返します。範囲は、キーにリンクされた計画 (地方自治体、地域、州、または国) によって自動的に定義され、リクエストで地方自治体、州、または国を通知する必要はありません。

パラメータ

名前タイプ説明
keystringAPI キー。返されるアクションの地理的範囲を定義します。
pageintページネーション ページ (デフォルトは 1、最大 100)。

リクエスト例

curl -G -d "key=KEY&page=1" \
  /ja-jp/api/getmunicipalityblocks

回答例

[
  {
    "block_id": 4521,
    "block_actions_mean": 3.4,
    "block_coordinates": "[[-7.123, -34.845], [-7.124, -34.846]]",
    "municipality": "Vista Alegre",
    "municipality_code": "5007117",
    "state_name": "Mato Grosso do Sul",
    "state_code": "MS",
    "action_land_total_total": 21,
    "action_land_residence_total": 10,
    "action_land_commercial_total": 5,
    "action_land_empty_total": 3,
    "action_land_strategy_total": 1,
    "action_land_another_total": 2,
    "action_address_district": "Centro",
    "action_address_sector": "Setor 04",
    "action_deposit_a1_quantity": 4,
    "action_deposit_a2_quantity": 2,
    "action_deposit_b_quantity": 5,
    "action_deposit_c_quantity": 1,
    "action_deposit_d1_quantity": 0,
    "action_deposit_d2_quantity": 3,
    "action_deposit_e_quantity": 0,
    "action_observation": "Foco encontrado em pneus nos fundos do imovel.",
    "latitude": -7.123456,
    "longitude": -34.845678
  }
]
GET/api/getmunicipalityovitrapsプライベート

登録済みのオビトラップ

キーの地理的範囲内のオビトラップ (卵監視ポイント) からのデータを返します。範囲は、キーにリンクされた計画 (地方自治体、地域、州、または国) によって自動的に定義され、リクエストで地方自治体、州、または国を通知する必要はありません。

パラメータ

名前タイプ説明
keystringAPI キー。返されたオビトラップの地理的範囲を設定します。
pageintページネーション ページ (デフォルトは 1、最大 100)。

リクエスト例

curl -G -d "key=KEY&page=1" \
  /ja-jp/api/getmunicipalityovitraps

回答例

[
  {
    "ovitrap_id": 4471,
    "ovitrap_group_id": "97",
    "ovitrap_datetime": "2025-01-20 14:32:10",
    "ovitrap_lat": -7.123456,
    "ovitrap_lng": -34.845678,
    "ovitrap_lat_lng_error": 0,
    "ovitrap_municipality_id": 5007117,
    "group_id": 12,
    "user_id": 348,
    "ovitrap_eggs_mean": 12.5,
    "ovitrap_block_id": 4521,
    "municipality": "Vista Alegre",
    "municipality_code": "5007117",
    "state_name": "Mato Grosso do Sul",
    "state_code": "MS"
  }
]
GET/api/getmunicipalityplacesプライベート

物件 (places)

キーの地理的範囲内の物件(戦略地点および特殊物件)を返します。範囲はキーに紐づくプラン(市、地域、州、国)によって自動的に決まるため、リクエストで自治体・州・国を指定する必要はありません。

パラメータ

名前タイプ説明
keystringAPI キー。返されるポイントの地理的範囲を定義します。
pageintページネーション ページ (デフォルトは 1、最大 100)。

リクエスト例

curl -G -d "key=KEY&page=1" \
  /ja-jp/api/getmunicipalityplaces

回答例

[
  {
    "place_id": 771,
    "user_id": 348,
    "place_address_district": "Centro",
    "place_address_sector": "Setor 04",
    "place_datetime": "2025-02-05 10:00:00",
    "place_address_lat": -7.123456,
    "place_address_lng": -34.845678,
    "place_municipality_id": 5007117,
    "place_region_id": 4,
    "place_state_id": 24,
    "place_country_id": 1,
    "place_type_id": 2,
    "place_name": "Ferro-velho Bom Preço",
    "place_coordinates": "[[-7.123, -34.845], [-7.124, -34.846]]",
    "place_subtype": 5,
    "place_area": 320.5,
    "municipality": "Vista Alegre",
    "municipality_code": "5007117",
    "state_name": "Mato Grosso do Sul",
    "state_code": "MS"
  }
]
POST/api/postcountingプライベート

提出物を読む

オビトラップの測定値を送信します。既存の ovitrap にデータを送信することも、データの送信と新しい ovitrap のインストールを同時に行うことも可能です。

パラメータ

名前タイプ説明
keystringAPI キー。提出の範囲を定義します。

リクエスト例

curl -X POST \
  "/ja-jp/api/postcounting?key=KEY"

O corpo pode ir como form-data, x-www-form-urlencoded ou JSON — veja Como enviar o corpo de um POST.

新しいオビトラップを取り付ける必要がない標準配送の場合は、次のフィールドを送信してください。 (すべて必須) リクエストの本文で (form):

{
  "ovitrap_group_id": 97,
  "ovitrap_lat": -7.000000,
  "ovitrap_lng": -8.000000,
  "date": "2025-01-20",
  "counting_observation_id": 1,
  "counting_observation": "caso o counting_observation_id seja 9",
  "counting_eggs": 5
}

各観測タイプの ID を含むテーブル (counting_observation_id):

ID意味
1観察なし
2インストールと収集の間の間隔が予想よりも長い
3オビトラップまたは不足しているパレット
4オビトラップまたは壊れたパレット
5オビトラップまたはパレットが削除されました
6乾燥オビトラップ
7閉ざされた家
8水で満たされたオビトラップ
9少量の水でオビトラップ
10別の観察

新しいオビトラップを荷物の隣に設置するには、 必須 フィールド: ovitrap_lat, ovitrap_lng, ovitrap_group_id

{
  "ovitrap_group_id": 96,
  "ovitrap_address_district": "Distrito",
  "ovitrap_address_street": "Rua",
  "ovitrap_address_number": "Numero",
  "ovitrap_address_complement": "Complemento",
  "ovitrap_address_loc_inst": "",
  "ovitrap_lat": -7.000000,
  "ovitrap_lng": -8.000000,
  "ovitrap_address_sector": "Setor",
  "ovitrap_responsable": "Responsavel",
  "ovitrap_block_id": "Quarteirao",
  "ovitrap_type_id": 1,
  "date": "2025-01-20",
  "counting_date_collect": "2025-01-27",
  "counting_observation_id": 1,
  "counting_observation": "caso o counting_observation_id seja 9",
  "counting_eggs": 5
}

各タイプのオビトラップの ID の表 (ovitrap_type_id): 1 つを都市部のオビトラップに、2 つを地方のオビトラップに送信します。 このフィールドはオプションであり、送信されない場合、オビトラップは都市としてインストールされます。

ID意味
1都市型オビトラップ (標準)
2田舎のオビトラップ
具体的な回答:
  • 400 — 必須フィールドのいずれかが送信されない場合: ovitrap_lat, ovitrap_lng, ovitrap_group_id, date
  • 400 — quando a coordenada está fora da faixa geográfica: ovitrap_lat precisa estar entre -90 e 90, e ovitrap_lng entre -180 e 180. O erro mais comum é o ponto decimal se perder na formatação do número — enviar -23374059 no lugar de -23.374059. A resposta traz os valores recebidos em ovitrap_lat e ovitrap_lng.
  • 400 — いつ ovitrap_type_id 送信された値は 1 でも 2 でもありません。
  • 400 — 送信された日付のいずれかが次の形式ではない場合 YYYY-MM-DD. 応答により、無効なフィールドのリストが返されます。 invalid_fields.
  • 404 — このオビトラップには、年と週のカウントがすでにあります。
POST/api/postdeletecountingプライベート

読み取り値の削除

オビトラップからの読み取りを削除します。

パラメータ

名前タイプ説明
keystringAPI キー。削除の範囲を定義します。

リクエスト例

curl -X POST \
  "/ja-jp/api/postdeletecounting?key=KEY"

リクエスト本文に必要なデータ (form-data, x-www-form-urlencoded ou JSON):

{
  "ovitrap_group_id": 97,
  "date": "2025-01-20"
}
具体的な回答:
  • 400 — いつ date は送信されません。
  • 400 — 送信された日付のいずれかが次の形式ではない場合 YYYY-MM-DD. 応答により、無効なフィールドのリストが返されます。 invalid_fields.
POST/api/postdeleteovitrapプライベート

オビトラップの削除

オビトラップを取り外します。

パラメータ

名前タイプ説明
keystringAPI キー。

リクエスト例

curl -X POST \
  "/ja-jp/api/postdeleteovitrap?key=KEY"

リクエスト本文に必要なデータ (form-data, x-www-form-urlencoded ou JSON):

{
  "ovitrap_group_id": 97
}
POST/api/postactionプライベート

訪問を挿入

Mudança de unidade em 23/09/2026: 畑 action_deposit_<grupo>_larvicid passaram a ser em GRAMA, como pede a diretriz nacional. Antes eram miligrama. Se o seu sistema envia miligrama, divida por 1.000 antes de enviar — caso contrário a quantidade chega 1.000 vezes maior. O campo aceita decimais (0,5 g vai como 0.5).

ブロックに訪問/アクションを登録します。訪問を既存のブロックに追加するには、フィールドを送信します block_id. 存在しない場合は使用します block_group_id — システムはブロックを自動的に作成します。このエンドポイントでは、申請者の自治体内にあるブロックの挿入のみが許可されます。

パラメータ

名前タイプ説明
keystringAPI キー。

リクエスト例

curl -X POST \
  "/ja-jp/api/postaction?key=KEY"

送信されたデータ form-data, x-www-form-urlencoded, JSON またはクエリパラメータを使用して、 block_id:

{
  "block_id": 97,
  "date": "2025-01-20",
  "block_land_residence": 10,
  "action_land_residence_out": 2,
  "action_land_residence_breedings": 1,
  "action_land_residence_treated": 1,

  "block_land_commercial": 5,
  "action_land_commercial_out": 0,
  "action_land_commercial_breedings": 0,
  "action_land_commercial_treated": 0,

  "block_land_empty": 3,
  "action_land_empty_out": 1,
  "action_land_empty_breedings": 2,
  "action_land_empty_treated": 1,

  "block_land_strategy": 1,
  "action_land_strategy_out": 0,
  "action_land_strategy_breedings": 0,
  "action_land_strategy_treated": 0,

  "block_land_special": 0,
  "action_land_special_out": 0,
  "action_land_special_breedings": 0,
  "action_land_special_treated": 0,

  "block_land_another": 2,
  "action_land_another_out": 0,
  "action_land_another_breedings": 0,
  "action_land_another_treated": 0,

  "action_deposit_a1_quantity": 4,
  "action_deposit_a1_eliminated": 2,
  "action_deposit_a1_treated": 1,
  "action_deposit_a1_larvicid": 10,

  "action_deposit_a2_quantity": 2,
  "action_deposit_a2_eliminated": 1,
  "action_deposit_a2_treated": 0,
  "action_deposit_a2_larvicid": 0,

  "action_deposit_b_quantity": 5,
  "action_deposit_b_eliminated": 5,
  "action_deposit_b_treated": 0,
  "action_deposit_b_larvicid": 0,

  "action_deposit_c_quantity": 1,
  "action_deposit_c_eliminated": 0,
  "action_deposit_c_treated": 1,
  "action_deposit_c_larvicid": 5,

  "action_deposit_d1_quantity": 0,
  "action_deposit_d1_eliminated": 0,
  "action_deposit_d1_treated": 0,
  "action_deposit_d1_larvicid": 0,

  "action_deposit_d2_quantity": 3,
  "action_deposit_d2_eliminated": 1,
  "action_deposit_d2_treated": 2,
  "action_deposit_d2_larvicid": 1.5,

  "action_deposit_e_quantity": 0,
  "action_deposit_e_eliminated": 0,
  "action_deposit_e_treated": 0,
  "action_deposit_e_larvicid": 0,

  "action_observation": "Visita realizada conforme cronograma. Foco encontrado em pneus nos fundos do imovel."
}

を選択する block_group_id (ブロックはまだ登録されていません)、ブロック自体のデータも送信します。

{
  "block_group_id": 97,
  "date": "2025-01-20",
  "block_address_district": "Centro Historico",
  "block_address_sector": "Setor 04 - Norte",
  "block_coordinates": "[[-7.123, -34.845], [-7.124, -34.846]]",
  "block_lat": -7.123456,
  "block_lng": -34.845678,
  "block_responsable": "Joao da Silva",

  "block_land_residence": 10,
  "action_land_residence_out": 2,
  "action_land_residence_breedings": 1,
  "action_land_residence_treated": 1,

  "block_land_commercial": 5,
  "action_land_commercial_out": 0,
  "action_land_commercial_breedings": 0,
  "action_land_commercial_treated": 0,

  "block_land_empty": 3,
  "action_land_empty_out": 1,
  "action_land_empty_breedings": 2,
  "action_land_empty_treated": 1,

  "block_land_strategy": 1,
  "action_land_strategy_out": 0,
  "action_land_strategy_breedings": 0,
  "action_land_strategy_treated": 0,

  "block_land_special": 0,
  "action_land_special_out": 0,
  "action_land_special_breedings": 0,
  "action_land_special_treated": 0,

  "block_land_another": 2,
  "action_land_another_out": 0,
  "action_land_another_breedings": 0,
  "action_land_another_treated": 0,

  "action_deposit_a1_quantity": 4,
  "action_deposit_a1_eliminated": 2,
  "action_deposit_a1_treated": 1,
  "action_deposit_a1_larvicid": 10,

  "action_deposit_a2_quantity": 2,
  "action_deposit_a2_eliminated": 1,
  "action_deposit_a2_treated": 0,
  "action_deposit_a2_larvicid": 0,

  "action_deposit_b_quantity": 5,
  "action_deposit_b_eliminated": 5,
  "action_deposit_b_treated": 0,
  "action_deposit_b_larvicid": 0,

  "action_deposit_c_quantity": 1,
  "action_deposit_c_eliminated": 0,
  "action_deposit_c_treated": 1,
  "action_deposit_c_larvicid": 5,

  "action_deposit_d1_quantity": 0,
  "action_deposit_d1_eliminated": 0,
  "action_deposit_d1_treated": 0,
  "action_deposit_d1_larvicid": 0,

  "action_deposit_d2_quantity": 3,
  "action_deposit_d2_eliminated": 1,
  "action_deposit_d2_treated": 2,
  "action_deposit_d2_larvicid": 1.5,

  "action_deposit_e_quantity": 0,
  "action_deposit_e_eliminated": 0,
  "action_deposit_e_treated": 0,
  "action_deposit_e_larvicid": 0,

  "action_observation": "Area com alta densidade de recipientes descartaveis."
}
具体的な回答:
  • 400 — いつ date が送信されないか、数値フィールドの 1 つが有効な数値ではない場合。
  • 400 — 送信された日付のいずれかが次の形式ではない場合 YYYY-MM-DD. 応答により、無効なフィールドのリストが返されます。 invalid_fields.
  • 400 — いつ block_group_id 新しいブロックの作成時には送信されません。
  • 400 — quando a coordenada está fora da faixa geográfica: block_lat precisa estar entre -90 e 90, e block_lng entre -180 e 180. O erro mais comum é o ponto decimal se perder na formatação do número — enviar -23374059 no lugar de -23.374059.
  • 400 — いつ block_coordinates passa de 2000 caracteres. Antes o desenho era gravado pela metade, em silêncio, e o quarteirão abria sem mapa; agora a requisição é recusada e a resposta traz o tamanho enviado em block_coordinates_length.
  • 403 — いつ block_id 通知された情報は主要な自治体に属していません。
  • 409 — そのブロック、年、週にすでに訪問がある場合。
POST/api/postdeleteactionプライベート

訪問の削除

1 つのブロックから訪問を削除します。

パラメータ

名前タイプ説明
keystringAPI キー。

リクエスト例

curl -X POST \
  "/ja-jp/api/postdeleteaction?key=KEY"

リクエスト本文に必要なデータ (form-data, x-www-form-urlencoded ou JSON):

{
  "block_group_id": 97,
  "date": "2025-01-20"
}
具体的な回答:
  • 400 — いつ date は送信されません。
  • 400 — 送信された日付のいずれかが次の形式ではない場合 YYYY-MM-DD. 応答により、無効なフィールドのリストが返されます。 invalid_fields.
POST/api/postdeleteblockプライベート

ブロックの削除

ブロックを削除します。

パラメータ

名前タイプ説明
keystringAPI キー。

リクエスト例

curl -X POST \
  "/ja-jp/api/postdeleteblock?key=KEY"

リクエスト本文に必要なデータ (form-data, x-www-form-urlencoded ou JSON):

{
  "block_group_id": 97
}
POST/api/postedlプライベート

Inserir EDL

Cadastra um EDL (ponto estratégico de vigilância) no município da sua chave. Reenviar o mesmo edl_group_id devolve o EDL já existente em vez de duplicar, então é seguro repetir um lote.

O município é sempre o da sua chave — não é possível enviá-lo no corpo.

Obrigatórios: edl_group_id, edl_date (AAAA-MM-DD), edl_lat e edl_lng. Os demais campos são opcionais. Devolve o edl_id.

Se você usa Postman ou Insomnia, não defina o cabeçalho Content-Type à mão: a ferramenta precisa gerá-lo sozinha. Um Content-Type que não corresponde ao corpo faz os campos chegarem vazios.

パラメータ

名前タイプ説明
keystringAPI キー。

リクエスト例

curl -X POST \
  "/ja-jp/api/postedl?key=KEY"

リクエスト本文に必要なデータ (form-data, x-www-form-urlencoded ou JSON):

{
  "edl_group_id": "EDL-014",
  "edl_date": "2026-09-01",
  "edl_lat": -23.5505,
  "edl_lng": -46.6333,
  "edl_address_district": "Centro",
  "edl_address_street": "Rua das Palmeiras",
  "edl_address_number": "128",
  "edl_address_complement": "Fundos",
  "edl_address_loc_inst": "Borracharia do Zé",
  "edl_address_sector": "03",
  "edl_responsable_agent": "M. Souza",
  "edl_responsable_home": "J. Pereira",
  "edl_block_group_id": "Q-22"
}
POST/api/postdeleteedlプライベート

Deletar EDL

Remove um EDL do município da sua chave, pelo mesmo código que você usou para cadastrá-lo.

パラメータ

名前タイプ説明
keystringAPI キー。

リクエスト例

curl -X POST \
  "/ja-jp/api/postdeleteedl?key=KEY"

リクエスト本文に必要なデータ (form-data, x-www-form-urlencoded ou JSON):

{
  "edl_group_id": "EDL-014"
}
POST/api/postedlmaintenanceプライベート

Inserir manutenção de EDL

Registra uma manutenção em um EDL. Um EDL aceita no máximo uma manutenção por data.

O município é sempre o da sua chave — não é possível enviá-lo no corpo.

Obrigatórios: edl_group_id e date (AAAA-MM-DD). A data não pode cair em semana epidemiológica futura. Repetir a mesma EDL e data devolve 409.

Os nomes antigos edl_visit_observation, edl_visit_observation_id e edl_visit_water_level continuam aceitos.

パラメータ

名前タイプ説明
keystringAPI キー。

リクエスト例

curl -X POST \
  "/ja-jp/api/postedlmaintenance?key=KEY"

リクエスト本文に必要なデータ (form-data, x-www-form-urlencoded ou JSON):

{
  "edl_group_id": "EDL-014",
  "date": "2026-09-01",
  "edl_maintenance_observation": "Sem larvas, recipiente lavado",
  "edl_maintenance_observation_id": 1,
  "edl_maintenance_water_level": 2
}
POST/api/postdeleteedlmaintenanceプライベート

Deletar manutenção de EDL

Remove uma manutenção. Ela é identificada pelo EDL mais a data, que juntos são únicos — você não precisa guardar nenhum id interno.

パラメータ

名前タイプ説明
keystringAPI キー。

リクエスト例

curl -X POST \
  "/ja-jp/api/postdeleteedlmaintenance?key=KEY"

リクエスト本文に必要なデータ (form-data, x-www-form-urlencoded ou JSON):

{
  "edl_group_id": "EDL-014",
  "date": "2026-09-01"
}
POST/api/postplaceプライベート

Inserir imóvel

Cadastra um imóvel (Ponto Estratégico ou Imóvel Especial) no município da sua chave.

O município é sempre o da sua chave — não é possível enviá-lo no corpo.

Região, estado e país saem do município da chave e não são aceitos no corpo: as quatro chaves geográficas precisam concordar entre si.

Obrigatórios: place_name, place_type_id, place_subtype, place_lat e place_lng. Devolve o place_id.

パラメータ

名前タイプ説明
keystringAPI キー。

リクエスト例

curl -X POST \
  "/ja-jp/api/postplace?key=KEY"

リクエスト本文に必要なデータ (form-data, x-www-form-urlencoded ou JSON):

{
  "place_name": "Ferro-velho São Jorge",
  "place_type_id": 1,
  "place_subtype": 3,
  "place_lat": -23.5505,
  "place_lng": -46.6333,
  "place_address_district": "Vila Nova",
  "place_address_sector": "07",
  "place_area": 350
}
POST/api/postdeleteplaceプライベート

Deletar imóvel

Remove um imóvel do município da sua chave.

Este é o único endpoint que pede um id interno: a tabela de imóveis não tem um código definido por você, ao contrário de ovitrampa, quarteirão e EDL. O place_id vem de /api/getmunicipalityplaces.

パラメータ

名前タイプ説明
keystringAPI キー。

リクエスト例

curl -X POST \
  "/ja-jp/api/postdeleteplace?key=KEY"

リクエスト本文に必要なデータ (form-data, x-www-form-urlencoded ou JSON):

{
  "place_id": 142
}

Editar registros

Os endpoints /api/postedit* editam ovitrampas, contagens, quarteirões, visitas, EDLs, manutenções e imóveis que já existem. As regras valem para todos:

  • Escopo: só registros do município da sua chave, como nos demais POST. Registro de outro município responde 404.
  • Edição parcial: só muda o que você envia. Campo ausente fica como está; campo enviado vazio grava vazio (é assim que se apaga um complemento, por exemplo). Números, datas, coordenadas e códigos não aceitam vazio.
  • Tudo ou nada: se um dos campos for inválido, nenhum é gravado e a resposta 400 diz qual e por quê.
  • Mesmos nomes da criação: os campos têm os nomes que você já usa em /api/postcounting, /api/postaction, /api/postedlmaintenance e /api/postplace.
  • Trocar código ou data:new_ovitrap_group_id, new_block_group_id, new_edl_group_id renomeiam; nas leituras, new_date muda a data e recalcula a semana epidemiológica. Se o novo código ou a nova data já existirem, a resposta é 409 e nada muda.
  • Resposta:200 com o registro como ficou. Médias, totais e semanas que dependem do registro são recalculados na mesma chamada.
POST/api/posteditovitrapプライベート

オビトラップを編集する

Edita o cadastro de uma ovitrampa.

Identificação do registro

名前タイプ説明
ovitrap_group_idstringCódigo da ovitrampa no município.

Campos editáveis

  • new_ovitrap_group_id
  • ovitrap_address_district, ovitrap_address_street, ovitrap_address_number, ovitrap_address_complement, ovitrap_address_loc_inst, ovitrap_address_sector
  • ovitrap_responsable, ovitrap_block_id
  • ovitrap_type_id — 1 urbana, 2 rural
  • ovitrap_lat, ovitrap_lng
  • atualizar_desde — data YYYY-MM-DD. Copia o endereço e a coordenada novos para as leituras a partir dessa data. Sem ele, as leituras antigas continuam com o endereço de quando foram feitas.

A resposta traz também countings_updated: quantas leituras receberam o endereço novo.

リクエスト例

curl -X POST "/ja-jp/api/posteditovitrap" \
  -H "Authorization: Bearer KEY" \
  -H "Content-Type: application/json" \
  -d '{"ovitrap_group_id": "97", "ovitrap_address_street": "Rua das Flores", "ovitrap_lat": -23.374059, "ovitrap_lng": -46.617245, "atualizar_desde": "2026-08-01"}'
具体的な回答:
  • 400 — algum campo tem valor inválido: nada é alterado, e a resposta lista os campos em invalid_fields e o motivo de cada um em details.
  • 400 — nenhum campo editável foi enviado.
  • 404 — o registro não existe no município da sua chave.
  • 409 — já existe uma ovitrampa com o new_ovitrap_group_id no município.
POST/api/posteditcountingプライベート

Editar leitura

Edita uma leitura (contagem de ovos) de uma ovitrampa.

Identificação do registro

名前タイプ説明
ovitrap_group_idstringCódigo da ovitrampa no município.
datestringData da leitura a editar (YYYY-MM-DD).

Campos editáveis

  • counting_eggs
  • new_date, counting_date_collect
  • counting_observation, counting_observation_id (0 = sem intercorrência)
  • Onde a armadilha estava nesta leitura: counting_address_*, counting_address_lat, counting_address_lng

A média histórica de ovos da ovitrampa é recalculada.

リクエスト例

curl -X POST "/ja-jp/api/posteditcounting" \
  -H "Authorization: Bearer KEY" \
  -H "Content-Type: application/json" \
  -d '{"ovitrap_group_id": "97", "date": "2026-09-01", "counting_eggs": 42}'
具体的な回答:
  • 400 — algum campo tem valor inválido: nada é alterado, e a resposta lista os campos em invalid_fields e o motivo de cada um em details.
  • 400 — nenhum campo editável foi enviado.
  • 404 — o registro não existe no município da sua chave.
  • 409 — já existe uma leitura desta ovitrampa na new_date.
POST/api/posteditblockプライベート

編集ブロック

Edita o cadastro de um quarteirão.

Identificação do registro

名前タイプ説明
block_group_idstringCódigo do quarteirão no município.

Campos editáveis

  • new_block_group_id
  • block_address_district, block_address_sector, block_responsable
  • block_lat, block_lng, block_coordinates
  • Imóveis existentes: block_land_residence, block_land_commercial, block_land_empty, block_land_strategy, block_land_another (o total é recalculado)
  • atualizar_desde — data YYYY-MM-DD. Copia o endereço e a coordenada novos para as visitas a partir dessa data. Sem ele, as visitas antigas continuam com o endereço de quando foram feitas.

A resposta traz também actions_updated.

リクエスト例

curl -X POST "/ja-jp/api/posteditblock" \
  -H "Authorization: Bearer KEY" \
  -H "Content-Type: application/json" \
  -d '{"block_group_id": "12-A", "block_land_residence": 38, "block_address_district": "Centro"}'
具体的な回答:
  • 400 — algum campo tem valor inválido: nada é alterado, e a resposta lista os campos em invalid_fields e o motivo de cada um em details.
  • 400 — nenhum campo editável foi enviado.
  • 404 — o registro não existe no município da sua chave.
  • 409 — já existe um quarteirão com o new_block_group_id no município.
POST/api/posteditactionプライベート

Editar visita

Edita uma visita a um quarteirão.

Identificação do registro

名前タイプ説明
block_group_idstringCódigo do quarteirão no município.
datestringData da visita a editar (YYYY-MM-DD).

Campos editáveis

  • new_date
  • Visitados, como em /api/postaction: block_land_residence, block_land_commercial, block_land_empty, block_land_strategy, block_land_special, block_land_another
  • action_land_<tipo>_out, _breedings, _treated
  • action_deposit_<a1|a2|b|c|d1|d2|e>_quantity, _eliminated, _treated, _larvicid (em grama, com decimais, desde 23/09/2026)
  • action_observation, action_responsable

Os totais da visita (visitados, pendentes, positivos, tratados e larvicida) e a média do quarteirão são recalculados.

リクエスト例

curl -X POST "/ja-jp/api/posteditaction" \
  -H "Authorization: Bearer KEY" \
  -H "Content-Type: application/json" \
  -d '{"block_group_id": "12-A", "date": "2026-09-01", "block_land_residence": 21, "action_deposit_b_eliminated": 3}'
具体的な回答:
  • 400 — algum campo tem valor inválido: nada é alterado, e a resposta lista os campos em invalid_fields e o motivo de cada um em details.
  • 400 — nenhum campo editável foi enviado.
  • 404 — o registro não existe no município da sua chave.
  • 409 — já existe uma visita a este quarteirão na new_date.
POST/api/posteditedlプライベート

EDLの編集

Edita o cadastro de uma EDL.

Identificação do registro

名前タイプ説明
edl_group_idstringCódigo da EDL no município.

Campos editáveis

  • new_edl_group_id
  • edl_address_*, edl_responsable_agent, edl_responsable_home, edl_block_group_id
  • edl_date, edl_lat, edl_lng
  • atualizar_desde — data YYYY-MM-DD. Copia o endereço e a coordenada novos para as manutenções a partir dessa data. Sem ele, as manutenções antigas continuam com o endereço de quando foram feitas.

A resposta traz também maintenances_updated.

リクエスト例

curl -X POST "/ja-jp/api/posteditedl" \
  -H "Authorization: Bearer KEY" \
  -H "Content-Type: application/json" \
  -d '{"edl_group_id": "E-07", "edl_responsable_home": "Maria", "atualizar_desde": "2026-08-01"}'
具体的な回答:
  • 400 — algum campo tem valor inválido: nada é alterado, e a resposta lista os campos em invalid_fields e o motivo de cada um em details.
  • 400 — nenhum campo editável foi enviado.
  • 404 — o registro não existe no município da sua chave.
  • 409 — já existe uma EDL com o new_edl_group_id no município.
POST/api/posteditedlmaintenanceプライベート

Editar manutenção de EDL

Edita uma manutenção de EDL.

Identificação do registro

名前タイプ説明
edl_group_idstringCódigo da EDL no município.
datestringData da manutenção a editar (YYYY-MM-DD).

Campos editáveis

  • new_date
  • edl_maintenance_water_level, edl_maintenance_observation, edl_maintenance_observation_id (os nomes antigos edl_visit_* também valem)

O nível médio da água da EDL é recalculado.

リクエスト例

curl -X POST "/ja-jp/api/posteditedlmaintenance" \
  -H "Authorization: Bearer KEY" \
  -H "Content-Type: application/json" \
  -d '{"edl_group_id": "E-07", "date": "2026-09-01", "edl_maintenance_water_level": 3}'
具体的な回答:
  • 400 — algum campo tem valor inválido: nada é alterado, e a resposta lista os campos em invalid_fields e o motivo de cada um em details.
  • 400 — nenhum campo editável foi enviado.
  • 404 — o registro não existe no município da sua chave.
  • 409 — já existe uma manutenção desta EDL na new_date.
POST/api/posteditplaceプライベート

物件を編集

Edita um imóvel (ponto estratégico ou imóvel especial).

Identificação do registro

名前タイプ説明
place_idintegerId do imóvel, o mesmo de /api/postdeleteplace.

Campos editáveis

  • place_name
  • place_type_id, place_subtype (trocar só o tipo realinha o subtipo)
  • place_address_district, place_address_sector
  • place_lat, place_lng, place_coordinates, place_area

リクエスト例

curl -X POST "/ja-jp/api/posteditplace" \
  -H "Authorization: Bearer KEY" \
  -H "Content-Type: application/json" \
  -d '{"place_id": 142, "place_name": "Borracharia Central", "place_area": 350}'
具体的な回答:
  • 400 — algum campo tem valor inválido: nada é alterado, e a resposta lista os campos em invalid_fields e o motivo de cada um em details.
  • 400 — nenhum campo editável foi enviado.
  • 404 — o registro não existe no município da sua chave.
  • 403 — o imóvel é de outro município.